Salut,
J'utilise plus rebirth donc dur dur de t'aider.
Pour la création de pattern, il faut cocher l'option en haut, à coté du bouton play ou stop http://fr.audiofanzine.com/img/produits/normal/1/0/10096.jpg
Et pour l'importation des sons dans rebirth, j'ai jamais réussi à le faire à l'epoque.
Voila.
Désolé, mais je te réponds qd meme pour pas que tu te sentes seul.
Sinon, voila ce que j'ai trouvé dans un forum et qui peut t'aider mais la, c pour l'exportation de loop audio.
"...pour exporter des loop en fichier wav je procède de la manière suivante : en mode pattern je craie mes patterns, puis je passe en mode song et loop, je choisi le nombre de mesure du loop, j'enclenche rec, je sélectionne mes pattern, puis j'enclenche rec + play et pandant que ça tourne je fait les changement de cut off ... Puis j'exporte la boucle comme fichier wav.
PS: le fichier exporté ne comprendra que le nombre de mesure que tu as choisi, si tu as mis un delai qui continue sur la mesure suivante, il sera coupé..."