azproductionmusicale a dit :
@alexchanter3
mais ce que je n’aime pas sur pro tools 9 les mono delay
il n'y a pas que des delay mono dans pro tools
si tu appelles un delay en insert directement sur ta piste voix qui à la base est mono, tu as dans la liste disponible delay (mono) et delay (mono/stereo) - c'est donc le 2nd qu'il faut choisir

autre méthode :
Tu ouvres un AUX Stéréo à côté de piste voix sur lequel tu vas mettre en insert un delay stéréo (c'est probablement la seule option qui te sera proposée) - j'ai pas pro tools sous les yeux à l'h où je t'écris.
Bien entendu tu assignes une entrée à ton AUX stéréo en choisissant un BUS de libre.
Et sur ta piste voix tu vas ouvrir un BUS qui correspond au BUS sur ton AUX