Litcheur a dit :
@angieblue
L'intégralité des 4 premiers albums, c'est la voix de Lou Deprijck. Sur les plateaux télé, c'était évidemment en pbo, et pour les concerts de cette époque, l'ingé-son a expliqué qu'il avait fait une bidouille infâme en mixant du pb avec la vraie voix du Plastic; plus tard, c'est en forçant les paramètres d'un pitch corrector et en jouant avec l'autotune.

Le dernier jugement en date avec témoignage d'un expert-linguiste a prouvé, légalement en tout cas, que les accents et la prononciation sur les premiers albums sont cohérents avec les origines de Lou Deprijck, pas avec celles du Roger, et que c'est donc la voix du premier, et seulement la sienne, sur ces morceaux.

D'ailleurs, j'ai toujours la version 33T des deux premiers albums, An I et J'te fais un plan (le second étant d'une magnifique couleur rose bonbon), achetés à l'époque, et non, je n'en ai pas honte ^^