cette reprise de Bowie est désopilante (horripilante aussi sur la fin).
assez curieusement le texte est pratiquement une traduction mot pour mot
assez curieusement le texte est pratiquement une traduction mot pour mot
Pour Bowie, rien à dire: ça chante bien et si en plus, ce sont des paroles fidèles
faudrait (si on veut) critiquer le texte d’origine!
Pour Sacha, encore un de la variété décrié, mais, super chanteur et élu même meilleur guitariste de jazz
"1956. Sacha est élu meilleur guitariste français par les lecteurs du magazine Jazz hot. Titre qu’il conservera 7 années de suite."
et il joue très bien !il fait un peu comme Hendrix et d’autres: notes chantées+notes guitare (pas donné à tout le monde)-
adaptation française, là aussi, pas de quoi se moquer si c’est fidèle aux paroles d’origine
faudrait (si on veut) critiquer le texte d’origine!
Pour Sacha, encore un de la variété décrié, mais, super chanteur et élu même meilleur guitariste de jazz
"1956. Sacha est élu meilleur guitariste français par les lecteurs du magazine Jazz hot. Titre qu’il conservera 7 années de suite."
et il joue très bien !il fait un peu comme Hendrix et d’autres: notes chantées+notes guitare (pas donné à tout le monde)-
adaptation française, là aussi, pas de quoi se moquer si c’est fidèle aux paroles d’origine
Le souci, c’est quand on écoute les originaux, ces reprises font pâles copies, gentillettes, et souffrent de la comparaison.
Ce même pote m’a aussi fait découvrir ça! Attention ça pique!! C’est Gérard Palaprat (dont j’ignorais l’existence jusqu’à aujourd’hui...) et sa reprise de "Space oddity" de David Bowie:
parce que les paroles en anglais sont souvent ringardes mais en anglais on croit que c’est bien, ça sonne bien c’est tout
traduites en français, c’est comme enlever le botox, maquillage et les push-up
je suis pas spécialiste des beatles mais, j’ai souvent entendu dire que les paroles des débuts étaient mignones sans plus
je veux tenir ta main etc
ça touche les gens, pas de pb mais, traduites, ça donne autre chose en français! un peu moins classe si on veut
après, y a des paroles qui parlent du quotidien qui sont bien écrites, c’est une autre histoire
traduites en français, c’est comme enlever le botox, maquillage et les push-up
je suis pas spécialiste des beatles mais, j’ai souvent entendu dire que les paroles des débuts étaient mignones sans plus
je veux tenir ta main etc
ça touche les gens, pas de pb mais, traduites, ça donne autre chose en français! un peu moins classe si on veut
après, y a des paroles qui parlent du quotidien qui sont bien écrites, c’est une autre histoire
C’est pas tant les textes qui me dérangent car en effet bon nombre de tubes étrangers font rire quand on les traduit. Mais quand j’entends Sacha Distel chanter "On Broadway", ça sonne kitch, parce que c’est kitch.
Comme vous le savez sans doute Scott McKenzie est décédé il y a peu (RIP l’artiste, puisse le paradis du ciel être aussi psychédélique que tous les paradis que tu as connus sur terre) ; et du coup en me promenant sur You Tube je suis tombé sur :
PS : par respect je n’ai pas partagé la vidéo le jour de la mort de M. McKenzie
PS : par respect je n’ai pas partagé la vidéo le jour de la mort de M. McKenzie
1 semaine plus tard
j’en ai trouvé une excellente :
si vous aimez les Beatles, vous allez grincer des dents !
si vous aimez les Beatles, vous allez grincer des dents !
lol mais, si c’est une traduction littérale, on peut rien faire!
Oh putain! Ca fouette! Rien que l’orchestration… 
Bravo pour ta trouvaille!
Sinon pour intégrer une vidéo youtube, tu copies/colles simplement le lien, mais parfois il n’y a pas d’apperçu...
Bravo pour ta trouvaille!Sinon pour intégrer une vidéo youtube, tu copies/colles simplement le lien, mais parfois il n’y a pas d’apperçu...
je suis allé écouter, c’est franchement un des pires massacre que j’ai entendu, … ...........… la honte 
t’es là mon pépé !!!!
content de te revoir !
content de te revoir !
Il faut dire que dans l’autre sens ça marche aussi !
et c’est pourtant l’un de mes chanteurs préférés...
https://www.youtube.com/watch?v=iY35SkQCkKk
et c’est pourtant l’un de mes chanteurs préférés...
lol
l’original était superbe avec les solos d’Axel et Manu Katché on drums
l’original était superbe avec les solos d’Axel et Manu Katché on drums
Wow!!! Alors là je suis sur le cul! Bravo pour cette trouvaille, et comme tu dis à l’envers ça marche aussi! Une fois n’est pas coutume, l’original est un titre français, la reprise est anglaise, et l’original en français est mille fois mieux! En plus, je trouve que guitare et basse, ça tourne pas un brin!!! Et le solo…
Le fait est que "Cargo de nuit", c’est quand même un sacré titre!!
Le fait est que "Cargo de nuit", c’est quand même un sacré titre!!
Salut à tous,
j’ai lu les 16 pages du forum et suis surpris de n’avoir pas vu la pire reprise de tous les temps : celle d’Henri Salvador de "Shame on you" qui devient "J’aime tes genoux". Sans doute un oubli de la part de tous les participants. C’est la perle des perles ce titre. Je pense qu’il est imbattable ("La classe mondiale… Peut-être même le champion du monde"). Vous trouverez ce titre facilement sur la toile. Bonne écoute et bon amusement. A plus.
Chuss.
LaverneDOT
j’ai lu les 16 pages du forum et suis surpris de n’avoir pas vu la pire reprise de tous les temps : celle d’Henri Salvador de "Shame on you" qui devient "J’aime tes genoux". Sans doute un oubli de la part de tous les participants. C’est la perle des perles ce titre. Je pense qu’il est imbattable ("La classe mondiale… Peut-être même le champion du monde"). Vous trouverez ce titre facilement sur la toile. Bonne écoute et bon amusement. A plus.
Chuss.
LaverneDOT
tout à fait ok, je suis fan des who mais la je dis aussi non, l’originale était beaucoup plus sympa
Salut à tous,
j’ai lu les 16 pages du forum et suis surpris de n’avoir pas vu la pire reprise de tous les temps : celle d’Henri Salvador de "Shame on you" qui devient "J’aime tes genoux". Sans doute un oubli de la part de tous les participants. C’est la perle des perles ce titre. Je pense qu’il est imbattable ("La classe mondiale… Peut-être même le champion du monde"). Vous trouverez ce titre facilement sur la toile. Bonne écoute et bon amusement. A plus.
Chuss.
dans les années 60 le titre "Wooly Buly" de Sam the Sham & the Pharaohs, devenant "Bouli Bouli"
Déjà, chanté par Ringo (sur l’album Help), c’était limite...
Si Paul a souvent été stone, Stone, en revanche, n’a jamais été Paul !
et elle le prouve :
l’original :
et elle le prouve :
l’original :
Arrrrgh!!!!! Stone!!! Je me rappelle que tout petit déjà, je détestais sa voix! Je n’ai jamais compris comment avec une voix pareille, elle ait pu vendre ne serait ce qu’une dizaine de disques!! "L’aventura" de Stone & Charden est pour moi tout ce que je déteste en musique, à égalité avec "Besoin de rien, envie de toi", de Peter & Sloane.
Mais alors que dire de cette reprise… Comme ça de bon matin, à jeun, ça fait mal!!!
Mais alors que dire de cette reprise… Comme ça de bon matin, à jeun, ça fait mal!!!
Ben je vais éviter de lire ce topic trop tôt le matin, moi… 
à égalité avec "Besoin de rien, envie de toi", de Peter & Sloane.
>>>>
@Le Taz, Philippe C., et bass_5s : 
désolé de vous avoir gâché le p’tit dej les gars !
oops..../...
On aimait bien Antoine au début, mais là vraiment...non !
un massacre de "Hot Love" de T.Rex
un massacre de "Hot Love" de T.Rex
celle la est pas triste non plus (perso je reprend l’originale country road)
Ah… Dick Rivers… L’incarnation de la ringardise...
Pour toi denis, puisque tu as l’air de l’aimer d’amour 
…. comme moi
https://www.youtube.com/watch?v=dLCjl7STNLA
https://www.youtube.com/watch?v=8smO4VS9134
je pige pas, il n’affiche pas, j’ai du faire une boulette
…. comme moi je pige pas, il n’affiche pas, j’ai du faire une bouletteOh oui, j’adore Pine Rivière ! (c’est bien la traduction de son pseudo, n’est ce pas? Je sais plus qui avait déjà écrit ça ici même lol)
Le pire dans toutes ces reprises recensées ici, c’est de lire les commentaires des gens qui ont posté ça sur Youtube et autres: ils trouvent ça génial!
Le pire dans toutes ces reprises recensées ici, c’est de lire les commentaires des gens qui ont posté ça sur Youtube et autres: ils trouvent ça génial!
je me suis souvent posé la question bête… pourquoi je n’aime pas tel ou tel morceau alors que la grande majorité plonge dessus au point de faire que ça devienne un tube..… et je n’ai pas la réponse.
je me souviens juste que dans les années 60, ayant la chance d’avoir de la famille en suisse, je ramenai de la bas des disques introuvables en france (ailleurs que chez certains disquaires de la capitale et rares en plus) comme les Everly Brother, Dylan à ses débuts et bien d’autres repris par des chanteurs français qui laissaient penser ( facile les originaux n’étaient pas ou peu accessibles ) qu’ils avaient créé ces chansons....… et tout le monde le croyait le pire
je me souviens juste que dans les années 60, ayant la chance d’avoir de la famille en suisse, je ramenai de la bas des disques introuvables en france (ailleurs que chez certains disquaires de la capitale et rares en plus) comme les Everly Brother, Dylan à ses débuts et bien d’autres repris par des chanteurs français qui laissaient penser ( facile les originaux n’étaient pas ou peu accessibles ) qu’ils avaient créé ces chansons....… et tout le monde le croyait le pire
Il doit y avoir une part d’éducation, d’initiation et d’habitude là dedans. C’est comme prendre un gamin qui ne mange que des steaks frites, ou qui ne connait que le Mac Do. Le jour où tu l’emmènes dans un restaurant digne de ce nom, c’est pas dit qu’il aime la nourriture proposée...
Celle la est pas mal non plus:
l’original:
https://www.youtube.com/watch?v=eoWBjNlMbX8
Pis le massacre:
https://www.youtube.com/watch?v=6_1elfwQEUA
l’original:
Pis le massacre:
bien trouvée celle-là!
il y a les paroles en commentaires sous la vidéo youtube...
et les paroles, difficile de faire pire...
comme toutes les autres postées plus haut d’ailleurs…
il y a les paroles en commentaires sous la vidéo youtube...
et les paroles, difficile de faire pire...
comme toutes les autres postées plus haut d’ailleurs…
Oh putain!!! Mais que faisait la police!!! C’est autorisé ça? Belle trouvaille en tous cas
bon là c’est surtout pour le plaisir d’écouter l’original (hélas méconnu) des Everly Brothers :
et pour mesurer l’ampleur du désastre ( ou comment transformer une ballade pop en variétoche de la pire espèce) :
et pour mesurer l’ampleur du désastre ( ou comment transformer une ballade pop en variétoche de la pire espèce) :
Ah… Le cas Claude François. Je connaissais l’original et la reprise (je ne sais plus si on a déjà mis ou pas cette vidéo). Et d’accord avec toi sur ce qu’en a fait Glauque François. D’ailleurs, regarde à la page 14 de ce topic, ocmls86 a mis la (très longue) liste de toutes les reprises de Cloclo. Ca fait peur !!! Lui et Sylvie Vartan sont sur le podium de ce topic
j’avais envie de m’acharner un peu !
Y a ca aussi:
L’original:
www.youtube.com/watch?v=oj9fofFGXKc
L’autre:
L’original:
L’autre:
www.youtube.com/watch?v=3vBPXbnOrIQ
Apres on s’etonne que la musique francaise ne s’exporte pas.
Une autre version de pata pata ;
https://www.youtube.com/watch?v=u7A3PIwh2GM
je vous laisse juger la performance!
je vous laisse juger la performance!
Tiens? une autre:
Y a ca aussi
L’original:
L’autre:
A noter les arrangements de cuivres completements pourris!!!
L’original:
L’autre;
L’original:
L’autre:
A noter les arrangements de cuivres completements pourris!!!
L’original:
L’autre;
Sex Pistols...
Sex Bidochons:
www.musicme.com/...On-S’en-Bat-Les-Co… 60296.html
Ne sous-estimez pas Arielle ! Elle est parfaitement capable d’arriver au niveau de Sylvie !
https://www.youtube.com/watch?v=T2llJQePEd4
elle est totalement imbuvable la poupée barby en plus elle chante comme mes chèvres (non, mes chèvres chantent bien mieux )
)Exact!
je me demande même si elle ne va pas prendre la tête:
une petite perle:
https://www.youtube.com/watch?v=jRGFBFKa750
celle là quand même il faut oser!
je me demande même si elle ne va pas prendre la tête:
une petite perle:
celle là quand même il faut oser!
Euh...Denis, ton sujet là c’est une mine sans fond ou quoi?
Alors je sais pas si je suis hors sujet mais les reprises Français/Français est-ce que ça compte parce que là:
la reprise;
je ne sais pas laquelle est la pire!
j’ajoute celle là pour le plaisir parce que ça me fait marrer:
souvenirs,souvenirs...
Alors je sais pas si je suis hors sujet mais les reprises Français/Français est-ce que ça compte parce que là:
la reprise;
je ne sais pas laquelle est la pire!
j’ajoute celle là pour le plaisir parce que ça me fait marrer:
souvenirs,souvenirs...
je crois qu’on n’a pas encore parlé de lui...
on remarquera donc au passage que Michel delpech a perdu 20 façons de quitter une fille
l’originale de Paul Simon
on remarquera donc au passage que Michel delpech a perdu 20 façons de quitter une fille
l’originale de Paul Simon
juste pour info, "siffler sur le colline" est déjà une reprise… .. ça nous fait donc la reprise d’une reprise (dans ce cas ça fait vraiment blue jean usé et rapiécé lol)
Bravo à tout le monde pour toutes ses trouvailles plus effrayantes les unes que les autres
il est à noter que les Sex Pistols n’avaient besoin de personne pour massacrer leurs propres morceaux en français !
version parue sur leur 2eme album "the great rock’n’roll swindle"
l’original pour mémoire
www.youtube.com/watch?v=JQkActP-isE
On peut citer aussi celle-là,reprise d’une reprise déjà reprise....
Et pour revenir à JOE...
Je trouve la chanson nulle mais je préfère la version punk/rock Américaine.
Je trouve la chanson nulle mais je préfère la version punk/rock Américaine.
Je crois bien qu’on en avait oublié un à moins que je ne l’avais pas vu dans les pages précédentes
la reprise:
www.youtube.com/watch?v=bjNiIvUEtIw
le massacre:
www.youtube.com/watch?v=ZHRmsGXKZaE
Je crois bien qu’on en avait oublié un à moins que je ne l’avais pas vu dans les pages précédentes
ça y est je suis accro a ce topic!
demain j’arrête!
Pas d’accord pour la reprise Halliday, en plus il y a un super solo de Thibault ABRIAL qui déchire vraiment. Achète toi des oreilles!
Achète toi des oreilles!
Dans ce genre là peut-être?
Y a même la banane qui va avec!
Y a même la banane qui va avec!
ouais Johnny en live est incritiquable ! surtout avec la fine équipe! Abrial,Sanna et nono !
C’est la reprise qui est pourrie. Apres, desole pour les inconditionnels de jaunie mais il a fait beaucoup de bouses.
Apres pour les oreilles, pas de bleme les miennes sont en parfait etat ( audiogramme passé il y a 3 mois, avant la saison).
Je crois que certains n’ont pas bien lu le titre de ce topic.
Apres pour les oreilles, pas de bleme les miennes sont en parfait etat ( audiogramme passé il y a 3 mois, avant la saison).
Je crois que certains n’ont pas bien lu le titre de ce topic.
on avait aussi oublié la copine à M Matte yeux, mais la première reprise à été par les compagnons de la chanson
http://youtu.be/WF6Gvs5iaS8
http://youtu.be/0LZ2R2zW2Yc
J’en ai trouvé une autre dans la catégorie "reprises meilleures que les originales":
On peut pas critiquer les VRP <3
perso, je préfère la version des VRP… .… sérieux !
Ouais, les VRP sont incritiquables ! surtout parce que faire une reprise de cette qualité avec une guitare sèche,une contrebassine,un orgue bontempi,des balais à chiottes et une valise,un saxo jouet etc… et les voix! moi je dis chapeau les musiciens!!! 
Et tout ça avec une sacrée dose d’humour en plus!
Et tout ça avec une sacrée dose d’humour en plus!
+10
Mes gosses chantent comme des dingues quand on met alexandri des VRP !!!!!
Mes gosses chantent comme des dingues quand on met alexandri des VRP !!!!!
on peut penser ce qu’on veut de Sheila, il n’empêche qu’il faut saluer le bon goût de ses producteurs en matière de choix de reprises.
elle fut la seule à proposer des morceaux de Lennon-McCartney que les Beatles n’avaient pas sortis eux-mêmes.
Le genre de chansons qu’ils refilaient à leurs copains de Liverpool.
www.youtube.com/watch?v=_alLpvHx-tU
l’originale par les Fourmost (la version Beatles sortit beaucoup plus tard sur "Anthology")
www.youtube.com/watch?v=dMtl7xt99fw
l’originale de Peter & Gordon
Tiens une jolie de McCartney:
L’original:
L’autre:
Mais la c’est juste pour le plaisir car les deux sont aussi excellentes.
L’original:
L’autre:
Mais la c’est juste pour le plaisir car les deux sont aussi excellentes.
Par contre la, meme si je l’aime bien, Bertignac aurait pu s’abstenir
L’original:
L’autre:
L’original:
L’autre:
C’est pas une reprise en français, c’est une reprise par un français.
"Hello, darkness my old friend
I’ve come to talk with you again… "
Revu et corrigé version Lenorman.
I’ve come to talk with you again… "
Revu et corrigé version Lenorman.
Ce n’est pas une question d’aimer Johnny ou pas, moi perso je en suis pas fan, mais faut reconnaitre que la reprise n’est pas mal du tout et en place. Et je maintien les musicos y compri les cuivre sont supers.
Au fait t’es zicos ou seulement critique ? parce-que dans les 2 cas toi aussi tu n’es pas bon.
Pour les oreilles je crois que chez Star Music il doivent bien en avoir une paire d’occase.
@+
Au fait t’es zicos ou seulement critique ? parce-que dans les 2 cas toi aussi tu n’es pas bon.
Pour les oreilles je crois que chez Star Music il doivent bien en avoir une paire d’occase.
@+
pas besoin de présenter la version française de shmol, version que j’aime assez sauf que le texte n’a plus rien à voir
http://www.youtube.com/watch?v=veijB78t4Yo
J’ai jamais eu la pretention d’etre bon, et j’ai jamais dit que les zicos etaient pas en place. Juste que les arrangements de cuivres etaient pourris, ce que je maintiens. De plus je connais nombre de zicos qui ont joué ce titre et qui se sont appercu plus tard que c’etait une reprise du morceau des beatles. A les ecouter, ils n’avaient pas reconnus le morceau et se bouffaient les couilles d’avoir joué une bouse pareille. Mais bon on doit etre au moins 300 a avoir les oreilles en plomb a t’ecouter. Moi perso ca m’a jamais gene pour repiquer les morceaux d’etre sourd comme un pot, ni pour enregistrer dans mon studio. Mais bon pitet que je travaille avec des plus sourds que moi. vas savoir.… tiens d’ailleurs, puisque tu n’es pas sourd, tu pourrais me donner la decomposition de l’accord d’intro de A Hard Day’s Night des Beatles, pke y a une note que j’entend pas bien. Surement un bleme de frequence dans mes oreilles. Merci d’avance.
tu pourrais me donner la decomposition de l’accord d’intro de A Hard Day’s Night des Beatles, pke y a une note que j’entend pas bien.
tu joues Ré à vide, La (2ème case corde de sol), Do (1ère case corde de Si), et Sol (3ème case corde de mi)
De mémoire...
Direction Montreal et sa "vapeur mauve"...
https://www.youtube.com/watch?v=XB96JsTj9jE
oh la vache
c’est blasphématoire à cet stade!
c’est blasphématoire à cet stade!
Jimi s’est retourné une bonne dizaine de fois la !
Entre celle de Gérard Lenorman, et la vapeur mauve.… Belles trouvailles! Dis moi, ça existe le "Smecta" pour les oreilles? Parce que là j’ai pris cher!
Le Smecta pour les oreilles ?
Bah je pens, vu l’agent infectieux, qu’un petit Hendrix peut faire l’affaire.
Bah je pens, vu l’agent infectieux, qu’un petit Hendrix peut faire l’affaire.
je viens de me refaire "vapeur mauve" là> c’est encore pire la 2 ème fois dis-donc
N’abusez pas des bonnes choses les gars.
En plus vous n’êtes pas préparés pour les expériences extrêmes.
En plus vous n’êtes pas préparés pour les expériences extrêmes.
Bonjour à toutes et à tous, amateurs de reprises démentielles de chansons anglo-saxonnes en français. Voici les pires trouvailles sur l’album "Polissongs" de Henri Dès :
- Il faut que tu te laves ("Born to be alive")
- Ma parole ("Love is all")
- Oh oui je sais ("No milk today")
- Madeleine ("Barbara Ann")
- Musiquette ("Muss I denn")
- ça c’est rigolo ("Just a gigolo")
- Cacahuettes grillées ("Y.M.C.A.")
- Allo pépé ("Iko Iko")
- Doux doudou ("De do do do de da da da")
- Fais des nattes ("Reggae night")
- Quand tu te moques ("I started a joke")
Et a près, il y a même un morceau perso et les versions instrumentales pour chanter en karaoké (Super!!!). Bonne écoute ou souffrance.
LaverneDOT
- Il faut que tu te laves ("Born to be alive")
- Ma parole ("Love is all")
- Oh oui je sais ("No milk today")
- Madeleine ("Barbara Ann")
- Musiquette ("Muss I denn")
- ça c’est rigolo ("Just a gigolo")
- Cacahuettes grillées ("Y.M.C.A.")
- Allo pépé ("Iko Iko")
- Doux doudou ("De do do do de da da da")
- Fais des nattes ("Reggae night")
- Quand tu te moques ("I started a joke")
Et a près, il y a même un morceau perso et les versions instrumentales pour chanter en karaoké (Super!!!). Bonne écoute ou souffrance.
LaverneDOT
Ouais enfin c’est Henri Des… C’est pas comme si le mec était sérieux et voulais conquérir l’industrie du disque...
Apres le terrible Vapeur Mauve, un peu de répit pour les oreilles avec une VF pas si pas que ça.
A l’origine, c’est l’histoire nostalgique d’un train qui part de Chicago à destination de New Orléans. Puis en français, c’est devenu l’histoire d’une rupture amoureuse.
VS
A l’origine, c’est l’histoire nostalgique d’un train qui part de Chicago à destination de New Orléans. Puis en français, c’est devenu l’histoire d’une rupture amoureuse.
VS
Il manque la version Joe Dassin :
...là on est tout de suite moins HS !
...là on est tout de suite moins HS !
Ici la version française de la - très bien nommée -comédie musicale Mamma Mia!
Ah oui, mais l’original n’était de toutes façons pas terrible et méritait largement sa reprise catastrophique en Français.
Et comme on aime bien se faire du mal :
Et comme on aime bien se faire du mal :
Vapeur Mauve ! Quelle pépite ! Extra
Je pense que le monde n’est pas prêt pour "Vapeur Maaûûve"…
Le Smecta pour les oreilles ?
Bah je pens, vu l’agent infectieux, qu’un petit Hendrix peut faire l’affaire.
- Madeleine ("Barbara Ann")
- Fais des nattes ("Reggae night")
et les reprises de Starmania en anglais?
Alabama Song est une chanson datant des années 20 et qui sera mise par la suite en musique pour un opéra.
Alabama Song (connue aussi sous les titres de Whisky Bar, Moon over Alabama ou encore Moon of Alabama) fera l’objet de très nombreuses reprises avec entre autres des versions de Marilyn Manson, Nina Hagen, David Johansen,...et même Hervé Vilard et Dalida.
On commence donc par ça...
puis revisite obligatoire version Doors
Et enfin la VF...
Alabama Song (connue aussi sous les titres de Whisky Bar, Moon over Alabama ou encore Moon of Alabama) fera l’objet de très nombreuses reprises avec entre autres des versions de Marilyn Manson, Nina Hagen, David Johansen,...et même Hervé Vilard et Dalida.
On commence donc par ça...
puis revisite obligatoire version Doors
Et enfin la VF...
Vapeur mauve… … Ils ont du en fumer de la lavande tabernacle !!
Et avé l’accent siouplé !! Céline aurait pu la chanter celle là...
Un peu d’humour dans ce monde de brutes, même si ça frôle le HS, ça va laisser le temps de respirer (sauf à leurs détracteurs qui n’y verront que du mauvais goût) :
… Ils ont du en fumer de la lavande tabernacle !!Et avé l’accent siouplé !! Céline aurait pu la chanter celle là...
Un peu d’humour dans ce monde de brutes, même si ça frôle le HS, ça va laisser le temps de respirer (sauf à leurs détracteurs qui n’y verront que du mauvais goût) :
j’ai envie de revenir un peu sur la "vapeur mauve".
Ce serait vraiment dommage de juger The Haunted là-dessus alors que c’est un excellent groupe de garage-psyche-60’s...lorsqu’ils chantent en anglais !
Effectivement l’accent québécois dans le rock, c’est décalé !
Ce serait vraiment dommage de juger The Haunted là-dessus alors que c’est un excellent groupe de garage-psyche-60’s...lorsqu’ils chantent en anglais !
Effectivement l’accent québécois dans le rock, c’est décalé !
| Répondre | ^ Haut de page |